:21:26
Okay, drenge, lad os komme væk.
Vi tager os af de fyre senere.
:21:44
Jeg tror, de fik mig.
:21:46
- De fik kontrabassen.
- lntet blod?
:21:48
Hvis de fanger os, vil der være blod
over det hele. Type O. Kom.
:22:04
- Hvor løber du hen?
- Sa langt væk som muligt.
:22:07
Det er ikke langt nok. De fyre kender os.
Alle gangstere i Chicago er efter os.
:22:24
Hurtigt, giv mig en femcent.
:22:29
Vil du ringe til politiet?
:22:31
Vi vil aldrig overleve længe nok til
at vidne mod Spats Colombo.
:22:34
Vi ma ud af byen.
Vi kunne anlægge skæg.
:22:37
Vi kommer ud af byen,
men vi ma barbere os.
:22:39
Pa et tidspunkt som dette? De vil blæse
hovederne af os, og du vil barbere dig.
:22:43
- Barbere vores ben, dumme.
- Barbere vores ben...?
:22:47
Hallo. Mr Poliakoff?
:22:50
Jeg kan forsta,
at De leder efter et par pigemusikere.