:23:10
Floridas Jernbane afgar
fra spor et til Washington,
:23:13
Charleston, Savannah,
Jacksonville og Miami.
:23:17
Alle om bord.
:23:27
Hvad nu?
:23:28
Hvordan holder de balancen
i de her tingester?
:23:31
Det ma være maden,
hvorpa vægten er fordelt. Kom nu.
:23:35
Det trækker sadan.
:23:37
De ma blive forkølede hele tiden.
:23:39
- Ga nu ikke i sta. Vi nar ikke toget.
- Jeg føler mig nøgen.
:23:42
- Jeg føler, at alle glor pa mig.
- Med de ben? Er du tosset?
:23:55
Det nytter ikke.
Vi slipper ikke af sted med det, Joe.
:23:58
Mit navn er Josephine,
og det var din idé til at begynde med.
:24:24
Se engang. Se, hvordan hun bevæger sig.
:24:27
Det er som gelé pa fjedre.
:24:30
De ma have en slags indbygget
motor eller noget.
:24:33
Jeg siger dig, det er et helt andet køn.
:24:36
lngen beder dig om at fa et barn.
:24:38
Sa snart vi kommer til Florida,
dropper vi hele arrangementet.
:24:41
Du kan ikke overtale mig til...
:24:43
Ekstra. Ekstra. Syv slagtet i garage.
:24:47
Blodigt hævntogt frygtes.
Ekstra. Ekstra.
:24:50
- Du overtalte mig. Kom sa.
- God pige, Geraldine.
:24:55
- Rosella.
- Violin.
:24:57
- Kom sa, Dolores.
- Basun.
:24:59
- Olga, hvordan gar det med ryggen?
- Trompet.