:29:00
'Ολες πίνουν. Αλλά πιάνουν μόνο εμένα.
Η ιστορία της ζ ωής μου.
:29:04
Πάντα μου τυχαίνει η ουρά της αχλάδας.
:29:12
Είναι ίσιες οι ραφές μου;
:29:14
Θα έλεγα.
:29:17
- Τα λέμε, κορίτσια.
- Γεια σου, Σούγκαρ.
:29:21
Τόσα χρόνια,
παίζ αμε με λάθος ορχήστρες.
:29:23
- Ηρέμησε, Δάφνη.
- Είδες καμπύλες αυτό το μπαράκι;
:29:26
Ξέχνα το. Μια λάθος κίνηση
και μας πέταξαν έξω.
:29:29
Κι ακολουθεί η αστυνομία,
ο τύπος κι η σπείρα στο Σικάγο.
:29:32
Κ αι τι δεν θα 'δινα
για λίγη ζ άχαρη από τη Σούγκαρ.
:29:35
'Ακου...
:29:37
όχι ζ άχαρες, όχι πάστες - κι όχι Σούγκαρ.
:29:41
Τα ξεχαρβάλωσες πάλι.
:30:20
'Ει, εσείς του ωδείου.
Πού παίζ ατε πριν; Σ' εκκλησίες;
:30:24
'Οχι. Σε κηδείες.
:30:26
Δεν κάνετε ξανά παρέα τους ζ ωντανούς;
Ζωηρέψτε το λίγο.
:30:30
Θα προσπαθήσουμε.
:30:32
Πώς έγιναν αυτές οι τρύπες;
:30:35
Αυτές;
:30:37
Δεν ξέρω.
:30:39
Ποντίκια;
:30:41
Εντάξει, κορίτσια. Απ' την αρχή.
Κ αι δυναμώστε λίγο τη φωτιά.