:23:09
Salida del tren de Florida Limited.
Andén uno, con parada en Washington,
:23:13
Charleston, Savannah,
Jacksonville y Miami.
:23:16
¡Pasajeros al tren!
:23:27
¿Y ahora qué?
:23:28
¿Cómo pueden mantener
el equilibrio con estas cosas?
:23:31
Será la manera en que
está distribuido el peso. Date prisa.
:23:35
Entra una corriente de aire...
:23:37
Deben de resfriarse cada dos por tres.
:23:39
- Perderemos el tren.
- Es como si estuviera desnudo.
:23:42
- Es como si todo el mundo me mirara.
- ¿Con esas piernas? ¿Estás loca?
:23:55
Es inútil.
Jamás nos saldremos con la nuestra, Joe.
:23:58
Me llamo Josephine. Además,
para empezar, esto fue idea tuya.
:24:24
Mira eso. Mira cómo se mueve.
:24:27
Es como gelatina sobre muelles.
:24:30
Deben de tener una especie
de motor incorporado, o algo así.
:24:33
Te lo aseguro. Es un sexo diferente.
:24:35
Nadie te está pidiendo que tengas un hijo.
:24:38
En cuanto estemos en Florida
nos olvidamos de esto.
:24:41
No podrás convencerme de...
:24:43
¡Extra! ¡Extra! ¡Siete muertos
en un garaje de la zona norte!
:24:47
¡Se teme una venganza sangrienta! ¡Extra!
:24:49
- Ya me has convencido. Vámonos.
- Vamos allá, Geraldine.
:24:55
- Rosella.
- Violín.
:24:57
- Muévete, Dolores.
- Trombón.
:24:59
- Hola, Olga, ¿qué tal la espalda?
- Trompeta.