:24:24
Mira eso. Mira cómo se mueve.
:24:27
Es como gelatina sobre muelles.
:24:30
Deben de tener una especie
de motor incorporado, o algo así.
:24:33
Te lo aseguro. Es un sexo diferente.
:24:35
Nadie te está pidiendo que tengas un hijo.
:24:38
En cuanto estemos en Florida
nos olvidamos de esto.
:24:41
No podrás convencerme de...
:24:43
¡Extra! ¡Extra! ¡Siete muertos
en un garaje de la zona norte!
:24:47
¡Se teme una venganza sangrienta! ¡Extra!
:24:49
- Ya me has convencido. Vámonos.
- Vamos allá, Geraldine.
:24:55
- Rosella.
- Violín.
:24:57
- Muévete, Dolores.
- Trombón.
:24:59
- Hola, Olga, ¿qué tal la espalda?
- Trompeta.
:25:04
- Aquí estamos.
- ¿Sois de la agencia de Poliakoff?
:25:06
- Sí. Somos las nuevas.
- Nuevecitas.
:25:09
Éste es el director, el señor Bienstock.
Y yo soy Sweet Sue.
:25:14
Me llamo Josephine.
:25:16
Yo soy Daphne.
:25:19
Saxofón y bajo. Me alegro de veros.
Nos habéis salvado la vida.
:25:22
Lo mismo digo. Estoy segura.
:25:24
¿Y dónde habéis tocado, chicas?
:25:26
Por aquí, por allá... por ahí, y...
:25:29
Pasamos tres años
en el conservatorio de Sheboygan.
:25:34
¡Pasajeros al tren!
:25:36
Literas 7 y 7 A.
:25:38
7 y 7 A.
:25:39
- Muchísimas gracias.
- Es un placer.
:25:41
Oh. El sentimiento es mutuo.
:25:44
- Aúpa, vamos.
- ¡Fresco!
:25:47
Poliakoff nos ha enviado
a unas señoritas de verdad.
:25:50
Más vale que les digas a las demás
que no digan palabrotas.