:10:02
EMBARCADERO
:10:30
¡Eh, los de tierra!
:10:33
¡Hola!
:10:43
- ¿Llevas mucho esperando?
- No importa cuánto,
:10:45
- sino a quién esperas.
- Gracias. Y gracias por las flores.
:10:49
Quería que trajeran orquídeas en avión,
pero había niebla en Long Island.
:10:54
La intención es lo que cuenta.
:11:03
Nos hemos quedado sin gasolina.
:11:05
Qué curioso que te quedes sin gasolina,
con la compañía petrolífera y eso.
:11:09
¡Uy! Así.
:11:16
Parece que se ha atascado
la marcha atrás.
:11:19
Acabo de comprarme esta lancha.
Es un modelo experimental.
:11:23
Pues no parece que vayan
por buen camino.
:11:25
¿Te importa si vamos hacia atrás?
Tardaremos un poco más.
:11:28
Lo importante no es cuánto tardas,
sino quién te lleva.
:11:56
Parecía pequeño desde la playa,
:11:58
pero cuando estás a bordo,
parece un crucero, o un destructor.