:11:01
Moen kaupasta ei enää
heltiä makkaraa luotolla.
:11:03
Emme voi lainata tytöiltä,
he ovat matkalla vankilaan.
:11:07
Paljonkohan vedonvälittäjä-Sam
antaisi päällystakeistamme.
:11:10
Vedonvälittäjä-Sam? Ei onnistu.
Et tuhlaa päällystakkiani koiraan.
:11:14
- Jerry, minä sanoin, se on varma veto.
- Me jäädytään.
:11:18
On pakkasta. Saadaan keuhkokuume.
:11:20
Kuule, typerys, suhde on 10:1.
Huomenna meillä on 20 päällystakkia.
:11:33
Rasvattu Salama.
:11:35
- Minun pitäisi tarkistuttaa pääni.
- Luulin ettet puhu minun kanssani.
:11:39
Bassolla on enemmän
päällä kuin minulla.
:11:49
- Onko mitään tänään?
- Ei mitään.
:11:51
Kiitos.
:11:55
- Onko mitään tänään?
- Ei mitään.
:11:56
Kiitos.
:11:58
En jaksa enää, Joe. Olen nälästä heikko,
kuumeinen, kengässäni on reikä...
:12:02
Anna minulle tilaisuus,
niin voimme elää herroiksi.
:12:05
- Kuinka?
- Koira kolmosradalla.
:12:07
Laukkaava Aave. Kerroin on 15:1
ja rata sopii sille. Se pitää mudasta.
:12:12
Mitä sinä minulta haluat?
Pääni lautasella?
:12:15
Ei, bassosi.
Jos kanitetaan se ja saksofoni...
:12:17
Oletko hullu? Olemme putouksen
partaalla, ja haluat kanittaa melan.
:12:21
Olkoon, mene ja kuole nälkään.
Mitä minä välitän? Jäädy.
:12:24
- Onko mitään tänään?
- Ai, sinähän se siellä.
:12:27
On sinullakin kanttia.
:12:29
Kiitos.
:12:31
Joe. Tule takaisin.
:12:37
Nellie, rakas, jos se on
lauantai-illasta, voin selittää.
:12:40
Mikä lurjus. Maksoin $4
hiusten laineittamisesta,
:12:43
ostin upouuden aamutakin,
:12:46
paistoin ison pitsan.
:12:48
- Ja missä sinä olit?
- Missä sinä olit?
:12:51
- Sinun kanssasi.
- Minun?
:12:52
Sinulla oli hammas kipeänä.
:12:54
Siihen osui. Hänen leukansa turposi.
:12:56
Turposiko?
:12:57
Ai, joo.