:29:00
Kaikki tytöt juovat. Mutta minä
jään aina kiinni. Elämäni tarina.
:29:04
Saan aina tikkarin varsipään suuhuni.
:29:12
Ovatko saumat suorassa?
:29:14
Ovat kyllä.
:29:17
- Nähdään taas, tytöt.
- Moi, Sokeri.
:29:21
Olemme soittaneet väärissä yhtyeissä.
:29:23
- Hiljaa, Daphne.
- Näitkö tuon juomakaapin muodot?
:29:26
Unohda se. Yksikin virhe,
ja lennämme tästä junasta.
:29:29
Sitten kimpussa ovat poliisit,
lehdet ja Chicagon mafia.
:29:32
Voi pojat, haluaisin todella
lainata kupin tuota Sokeria.
:29:35
Kuule...
:29:37
Ei leivoksia, ei voita - eikä Sokeria.
:29:41
Revit ne taas.
:30:20
Sheboyganit. Mikä viimeinen
keikkanne oli? Soititteko katrilleja?
:30:24
Emme. Hautajaismusiikkia.
:30:26
Viitsisittekö liittyä elävien seuraan?
Pankaa soittoon vähän eloa.
:30:30
Yritetään.
:30:32
Mistä nuo reiät ilmestyivät?
:30:35
Nämäkö?
:30:37
En tiedä.
:30:39
Hiiriä?
:30:41
No niin, tytöt. Otetaan alusta.
Ja pankaa siihen vähän sähinää.