:41:01
Hei. Onko sinulla maraschino-kirsikoita?
:41:05
Antaa olla.
:41:12
Maraschino-kirsikoita?
:41:23
Mitä täällä on tekeillä?
:41:25
Daphne. Daphne, missä sinä olet?
:41:29
Ei se minun syyni ole. En kutsunut heitä.
:41:32
Tulkaa, tytöt, hajaantukaa.
:41:34
Kuulitte mitä Josephine sanoi.
Tytöt. Kaikki pois.
:41:39
- Paitsi sinä, Sokeri.
- Käyn hakemassa jäitä.
:41:42
Painukaa pois.
:41:44
Aivan oikein, Sokeri. Nyt loput teistä. Pois.
:41:48
- Tule vain. Vesi on hyvää.
- Ota Manhattan.
:41:51
- Hiljaa. Saamme kaikki kenkää.
- Sokeri. Älä jätä minua yksin.
:41:54
Tulkaa, lapset. Kello on kaksi.
:41:57
Hauskanpito saa riittää.
Juhlat ovat lopussa. Menkää kotiin.
:42:01
- Mikä tämä on?
- Josephine, tänne ennen kuin se sulaa.
:42:10
Pane se tänne.
:42:13
Sokeri, joudut aikamoisiin vaikeuksiin.
:42:15
Sinun on parasta pitää vahtia.
:42:17
Jos Bienstock saa sinut taas kiinni...
:42:19
Mikä sinua muuten vaivaa?
:42:21
En kai ole kovin älykäs.
:42:23
En nyt niinkään sanoisi. Huolimaton ehkä.
:42:26
Ei, tyhmä. Jos minulla olisi älyä,
en olisi tässä rupisessa tyttöyhtyeessä.
:42:30
Miksi aloitit tämän homman?
:42:32
Lauloin miesyhtyeissä,
siihen ei ole enää varaa.
:42:35
Oletko koskaan ollut miesyhtyeessä?
:42:37
Kuka, minäkö?
:42:39
Sitä minä tässä pakenen.
:42:41
Olen soittanut kuudessa
kahtena viime vuotena. Voi veljet.
:42:44
- Rankkaako?
- Oli kyllä.
:42:46
- Niihin kundeihin ei voi luottaa.
- En voi luottaa itseeni.
:42:49
Mulla on mieltymys saksofonin soittajiin.
:42:52
Etenkin tenorisaksofonin.
:42:56
- Todellako?
- En tiedä, mutta ne sekoittavat minut.
:42:59
Niiden tarvitsee soittaa 8 tahtia
"Come To Me, My Melancholy Babyä"