:50:00
- Tule takaisin.
- Minä kävelen, kiitos.
:50:03
Olkaa hyvä, neiti...
:50:07
Vautsi vau!
:50:09
No niin, tytöt. Tässä ovat huoneenne.
:50:12
Lasini. Missä lasini ovat?
:50:16
Olga ja Mary Lou ovat huoneessa 412.
:50:18
Mary Lou, pidä kimonosi napit kiinni
soittaessasi huonepalveluun.
:50:21
Josephine ja Daphne ovat huoneessa 413.
:50:24
- Dolores ja Sokeri huoneessa 414.
- Minä ja Sokeri?
:50:27
Mitä odotit? Yksijalkaista ratsastajaa?
:50:29
Rosella ja Emily 415:ssa...
:50:31
- Kunpa oltaisi voitu jakaa huone.
- Niinpä.
:50:34
Mutta älä huoli, Sokeri.
Näemme toisiamme kyllä paljon.
:50:39
414... minulla oli sama
huoneen numero Cincinnatissa,
:50:43
viimeksi kun olin miesyhtyeessä.
:50:45
Hän oli varsinainen lurjus.
:50:47
- Saksofonin soittajako?
- Kuka muu? Olin niin hulluna häneen.
:50:51
Lähetti minut aamukahdelta
hakemaan perunasalaattia.
:50:54
Perunasalaatti oli loppu,
ja toin kaalisalaattia.
:50:56
- Hän heitti sen kasvoilleni.
- Unohda saksofonin soittajat.
:51:00
Tapaat täällä miljonäärin,
nuoren sellaisen.
:51:03
- Miten voit olla niin varma?
- Naisen vaistoni.
:51:14
Ai. Ovatko nämä sinun laukkusi?
:51:17
- Ja tuo vielä.
- OK, muru.
:51:21
- Sinä kai haluat juomarahaa.
- Unohda se, muru.
:51:24
Ollaan molemmat täällä töissä.
Mukavaa, että olet tässä paikassa.
:51:30
- Hei hei.
- Kuule, muru.
:51:32
- Mihin aikaan lopetat tänä iltana?
- Miksi?
:51:35
Olen yövuorossa, ja minulla
on pullo giniä piilossa.
:51:38
- Kun tulee hiljaista...
- Etkö ole vähän nuori tällaiseen, poju?
:51:41
Ai, haluatko nähdä ajokorttini?
:51:46
- Painuisitko hiiteen?
- Pidän juuri tuollaisesta, iso ja tomera.
:51:51
Ja hankkiudu eroon huonetoveristasi.