:47:08
Sugar?
:47:09
Add ide. Majd én viszem a hangszereket.
:47:12
- Köszönöm, Daphne.
- Köszönöm, Daphne.
:47:14
Hát nem drága?
:47:22
Üdvözlöm.
:47:27
Zowie!
:47:29
Na tessék. Dugig milliomossal.
:47:32
Fogadok nincs 75-nél fiatalabb.
:47:34
Az háromnegyed évszázad.
Elgondolkoztatja az embert.
:47:38
Talán elhozták az unokáikat is.
:47:40
Igen.
:47:50
Elnézést, hölgyem.
:47:54
- Szabadna?
- Csak tessék.
:47:56
Harmadik Osgood Fielding vagyok.
:47:59
Én meg Második Hamupipõke.
:48:01
Semmi sem hoz jobban lázba,
mint egy formás boka.
:48:06
Engem is. Viszlát.
:48:08
- Hadd vigyem az egyik hangszert.
- Ó, köszönöm.
:48:12
De drága.
:48:18
Végre egy kis friss vér.
:48:22
Részemrõl O-típusú vagyok.
:48:23
Mindig izgatott a szórakoztató ipar.
:48:26
Igazán?
:48:27
Sõt, a családomnak ez
nem is kevésbe került.
:48:31
- Táncos produkciókat finanszíroz?
- Táncosnõket.
:48:34
- Hétszer vagy nyolcszor nõsültem.
- Nem biztos?
:48:36
A Mama tartja számon.
:48:38
- Kezdem idegesíteni.
- Nem csodálnám.
:48:41
A Botrányok premierjén
elküldött Floridába.
:48:45
Azt hiszi, a jachtomon ülök,
tengeri halakra vadászom.
:48:50
Húzza ki a pecáját, Fielding úr.
Rossz halat fogott.
:48:56
Velem vacsorázik, ha megígérem,
hogy jó fiú leszek?
:48:59
- Sajnálom. Színpadon leszek.
- Ja persze.