:10:00
- Sløsing med skattebetalernes penger.
- Ring din advokat hvis du vil.
:10:04
Her er advokatene mine.
Kun Harvard-menn.
:10:15
Jeg vil ha en kopp kaffe til.
:10:54
Nå trenger vi ikke bekymre oss om
hvem vi skal betale først.
:10:58
- Hysj! Jeg tenker.
- Vertinnen vil kaste oss ut.
:11:01
Ingen flere pølser på kreditt
hos Moes Delikatesse.
:11:03
Vi kan ikke låne av jentene,
de er på vei til fengselet.
:11:07
Lurer på hvor mye bookmakeren Sam
vil gi for frakkene våre.
:11:10
Bookmakeren Sam? Kutt ut.
Jeg satser ikke frakken min på ei bikkje.
:11:14
- Jeg sa jo at det er bombesikkert.
- Vi vil fryse.
:11:18
Det er under null. Vi får lungebetennelse.
:11:20
Hør her, dummen, oddsen er 10-1.
I morgen har vi 20 frakker.
:11:33
Olja Lyn.
:11:35
- Jeg burde ha sjekket hjernen min.
- Jeg trodde ikke vi var på talefot.
:11:39
Kontrabassen er kledd varmere enn meg.
:11:49
- Noe i dag?
- Ingenting.
:11:51
Takk.
:11:55
- Noe i dag?
- Ingenting.
:11:56
Takk.
:11:58
Jeg orker ikke mer, Joe. Jeg sulter,
jeg har feber, jeg har hull i skoen...