:46:03
- Hva skjedde?
- Aner ikke.
:46:05
Jeg skal sjekke.
:46:17
Hva er det som foregår her?
:46:20
Bienstock!
:46:23
Er vi i Florida?
:47:08
Sugar?
:47:09
Her. Jeg skal bære instrumentene.
:47:12
- Takk, Daphne.
- Takk, Daphne.
:47:14
Er ikke hun søt?
:47:22
Står til?
:47:27
Meget bra!
:47:29
Der er de.
Millionærer så langt øyet kan se.
:47:32
Jeg tror ingen er under 75 år.
:47:34
Det er et trekvart århundre.
Får ei jente til å tenke.
:47:38
La oss håpe de har med
seg sønnesønnene sine.
:47:40
Ja.
:47:50
Unnskyld meg, frøken.
:47:54
- Får jeg?
- For all del.
:47:56
Jeg heter Osgood Fielding den tredje.
:47:59
Jeg heter Askepott den andre.