:11:00
Liczą się chęci.
:11:09
Chyba zabrakło mi benzyny.
:11:11
To dość zabawne, że tobie brak benzyny.
No, wiesz, Shell Oil i cała reszta.
:11:15
No i już.
:11:22
Chyba się zacięła na wstecznym.
:11:25
Niedawno dostałem tę
motorówkę. To prototyp.
:11:29
Zdaje się, że nie najlepszy.
:11:31
Masz coś przeciwko jeździe do tyłu?
To może dłużej potrwać.
:11:34
Nieważne, ile czasu to trwa,
ale z kim spędza się czas.
:12:02
Z plaży wydawał się taki mały.
:12:04
Ale gdy jest się na nim,
wygląda jak krążownik albo niszczyciel.
:12:07
To normalny rozmiar. Mamy takie trzy.
Mama trzyma swój w Southampton.
:12:12
Tatuś - w Wenezueli.
Firma zakłada nowy rurociąg.
:12:15
Mojego tatę bardziej interesują
koleje. Baltimore-Ohio.
:12:19
Która to lewa burta, a która prawa?
:12:21
Cóż, to zależy,
czy się wypływa, czy wpływa.
:12:24
Znaczy, zazwyczaj rufa
znajduje się naprzeciw dziobu.
:12:28
A to jest mostek. Żeby można było przejść
z jednej strony łodzi na drugą.
:12:33
- Masz ochotę na kieliszek szampana?
- Z przyjemnością. Którędy?
:12:38
- O! Masz górę i dół.
- Tak. To schron przeciwhuraganowy.
:12:45
A, i jeszcze jedna dobra rzecz
na tym jachcie - mnóstwo schowków.
:12:49
Zobaczmy. Jak myślisz,
gdzie steward wszystko przygotował?
:12:56
Tutaj.
:12:59
Ależ tak. Niedorajda ze mnie.