:45:00
Niektórzy mówią,
że trochę przerósł swoje getry.
:45:05
Ale ja mówię, że to człowiek,
który daleko zajdzie.
:45:09
Niektórzy mówią,
że posunął się za daleko.
:45:13
Ale ja mówię, że nie wolno dobrego
człowieka zniechęcać.
:45:18
Oczywiście musi jeszcze
wiele się nauczyć.
:45:20
To zamieszanie, jakiego
narobił w dniu św. Walentego,
:45:22
nie przysporzyło nam reklamy.
:45:26
I pozwolił na to, żeby ci dwaj świadkowie
się zmyli... To było bardzo nieostrożne.
:45:31
Tymi dwoma się nie martw.
Można uważać ich za martwych.
:45:34
Prawie ich dziś dorwałem.
:45:37
Chcesz powiedzieć,
że pozwoliłeś im zwiać dwa razy?
:45:41
Niektórzy uznaliby to za nieporadność.
:45:44
Ale ja mówię: Mylić się jest
rzeczą ludzką, przebaczać boską.
:45:48
I żeby pokazać ci,
co o tobie sądzę, Getr...
:45:50
Podobno masz urodziny.
:45:53
Więc przygotowaliśmy dla ciebie tort.
:45:56
Moje urodziny?
:45:58
To jeszcze cztery miesiące.
:46:00
Trochę się pospieszyliśmy.
Co znaczy parę miesięcy dla przyjaciół?
:46:04
Dobra, chłopaki. Wszyscy razem.
:46:06
Sto lat...
:46:11
Niech mu gwiazdka pomyślności
:46:15
Nigdy nie zagaśnie
:46:22
Niech mu gwiazdka pomyślności
:46:25
Nigdy nie zagaśnie
:46:48
Bardzo śmieszne.
:46:57
Spadajmy stąd.