Some Like It Hot
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:01
Estou agoniado.
:20:09
Saiam lá daí.
:20:11
Vamos.
:20:14
Vamos lá.
:20:15
- Não vimos nada. Não foi?
- Quê? Nada. Nada de nada.

:20:20
E nem queremos saber se vocês
se matam uns aos outros.

:20:25
Nós não nos conhecemos?
:20:28
Não.
Somos só dois músicos.

:20:31
Viémos buscar o carro.
O carro da Nellie.

:20:33
Há um baile à noite.
:20:36
- Vamos, Jerry.
- Esperem aí.

:20:38
- Aonde pensam que vão?
- A Urbana. A 150 km daqui...

:20:42
Não vão a lado nenhum.
:20:47
- Não vamos?
- Não quero testemunhas.

:20:49
- Daqui não transpira nada.
- Nem transpira, nem respira.

:20:53
Não sai nada.
Nem ar.

:21:26
Vamos embora.
Depois tratamos daqueles dois.

:21:44
Acho que me acertaram.
:21:46
- Acertaram no rabecão.
- Não há sangue?

:21:48
Se nos apanham, vai haver
sangue por todo o lado. Tipo O.


anterior.
seguinte.