:27:07
Entra.
:27:09
Pareceu-me ouvir vozes. Tinha
de falar com alguém. Não tenho sono.
:27:14
- Precisas é de um golo de uísque.
- Não, deixei-me disso de vez.
:27:18
- Foi bom?
- Bom?
:27:21
Foi belo de matar.
:27:25
Meteu-se contigo?
:27:26
Claro que não.
Por acaso, até foi o contrário.
:27:29
- Ele precisa de ajuda.
- Para quê?
:27:32
E é tão elegante.
Haviam de ver o iate.
:27:34
À luz de vela, molho
de menta e groselhas.
:27:38
Quem me dera ter ido.
:27:41
Vou vê-lo hoje à noite,
e todas as noites.
:27:43
Acho que se vai declarar.
:27:45
- Assim que tiver coragem.
- Que descaramento!
:27:48
A Daphne também teve uma proposta.
:27:51
- Foi?
- Dum milionário rico.
:27:53
Que maravilha.
:27:55
- Coitada da Josephine.
- Eu?
:27:57
A Daphne tem namorado, e eu...
:27:59
Se te arranjássemos alguém...
:28:04
Cá estou eu, boneca...
:28:29
10ª CONVENÇÃO ANUAL
AMIGOS DA ÓPERA ITALIANA
:28:31
"Amigos da Ópera Italiana"
- Somos nós.
:28:34
A recepção é ali.
:28:45
Spats Colombo. Delegado de Chicago.
:28:49
Obrigado.
:28:51
Olá, Spats.
:28:53
- Apostámos 8 para 1 que não vinhas.
- Porque não viria?
:28:56
Achámos que estavas abalado
por causa do Charlie Palito.
:28:59
- Todos temos de morrer.
- É, nunca se sabe quem é a seguir.