:38:02
- Noge su ti ledene.
- Èini ti se.
:38:05
Doði da te malo ugrejem.
:38:07
- Tako. Zar nije bolje?
- Da. Ja sam ensko...
:38:11
- ta?
- Ja sam jako bolesno ensko.
:38:13
- Bolje da odem da se ne zarazim.
- Nisam toliko bolesna.
:38:16
Imam slab imunitet.
:38:18
Slatkiu, ako ti bilo ta loe krene,
:38:22
najbolji lek za to je viski.
:38:25
- Ima?
- Znam gde da ga naðem.
:38:28
Budi tu.
:38:30
- Saèekaj malo.
- Dobro.
:38:53
Gore! Gore!
:39:00
- Jel' si dobro?
- Dobro sam.
:39:03
- Ima li neto u flai?
- Pola.
:39:07
- Donesi èae.
- Èae?
:39:19
Ovo je najbolji naèin
da se putuje.
:39:23
Upali svetlo.
Nita ne vidim.
:39:25
Bez svetla. Bolje je da niko ne zna.
:39:28
- Ali, prosuæu.
- Onda prospi.
:39:31
Prosipaæemo i smejati se.
:39:33
Moda se desi i iznenaðenje.
:39:36
- Kakvo iznenaðenje?
- Kasnije.
:39:39
- Kad?
- Prvo popij malo.
:39:41
Od toga æe ti porasti dlake na grudima.
:39:43
Ma ta kae?
:39:46
Jel' to privatna zabava?
:39:48
Jeste. Bei.
:39:50
Dolores, ima li jo onog vermuta?
:39:53
- Da.
- ta æe nam vermut?
:39:54
Imamo burbon.
Moemo da napravimo Menhetn.
:39:57
Menhetn? U ovo doba noæi?