:39:09
A, jag säger dig det, raring,
det här är det bästa sättet att resa.
:39:13
Tänd ljuset. Jag kan inte se vad jag gör.
:39:16
lnget ljus. De far inte veta att vi festar.
:39:18
- Men jag kanske spiller.
- Gör det da.
:39:21
Spill och dill, skoj och gamman.
:39:24
Det kan till och med
bli ett överraskningsparty.
:39:26
- Vad är det för överraskning?
- lnte än.
:39:29
- När?
- Det är bäst att vi far en drink först.
:39:31
Det ger har pa bröstet.
:39:33
Det var ingen dum gissning.
:39:37
Är det här nat privat party?
:39:39
Det är privat. Ga, är du snäll.
:39:41
Dolores, har du kvar den där whiskyn?
:39:43
- Visst.
- Vem behöver whisky?
:39:45
Vi har whisky.
Vi kan göra Manhattan.
:39:48
Manhattan? Sa här dags pa natten?
:39:50
- Ta med cocktailblandaren.
- A, Sugar.
:39:53
Nu förstör du min överraskning.
:39:56
- Hej, raring, vad star pa?
- Party uppe i sjuan.
:39:59
- Jag hämtar ost och kex.
- Jag tar blandaren och du en korkskruv.
:40:03
Rosella, party uppe i sjuan.
:40:05
- Har du korkskruv?
- Det har Stella.
:40:07
Hämta nagra pappersmuggar.
:40:10
Hej, det är party uppe i sjuan.
:40:17
- Här är whiskyn.
- Det är ett privat party. Ga er väg.
:40:20
Jag tog med lite ost och kex.
:40:23
- Räcker tio muggar?
- Det är ett party för tva. Tio muggar?
:40:28
- Snälla flickor, sluta!
- Vill ni ha lite Southern Comfort?
:40:33
Flickor, ni väcker grannarna inunder.
:40:37
Var försiktig med korkskruven.
:40:39
- Här har du ett kex.
- lnga kex i sängen.
:40:42
Kan ni flickor inte ha er egen fest?
:40:44
Här är cocktailblandaren.
:40:46
- Jag önskar vi hade is.
- Ta inte sa mycket vermouth.
:40:50
13 flickor i en säng för med sig olycka.
12 av er maste ga.
:40:54
- Skicka mig jordnötssmöret.
- Är det nan som vill ha salami?
:40:57
lngen mer mat.
Jag kommer att fa myror i morgon.