1:26:11
Jag glömde lämna kvitto.
1:26:53
Hej, Jerry. Är allt under kontroll?
1:26:55
Jag har en jättenyhet.
1:26:58
- Vad hände?
- Jag är förlovad.
1:27:02
Grattis. Vem är den lyckliga flickan?
1:27:05
Jag.
1:27:11
Vad?
1:27:12
Osgood friade till mig.
Vi planerar att gifta oss i juni.
1:27:18
Vad talar du om?
Du kan inte gifta dig med Osgood.
1:27:22
- Tycker du han är för gammal för mig?
- Jerry, du kan inte mena allvar.
1:27:26
Varför inte?
Han gifter sig med flickor hela tiden.
1:27:30
Men... du är inte flicka. Du är pojke.
1:27:32
Varför gifter sig en pojke med en pojke?
1:27:34
För tryggheten.
1:27:37
- Jerry, lägg dig. Du mar inte bra.
- Sluta behandla mig som ett barn.
1:27:40
- Jag vet att det finns ett problem.
- Ja, verkligen.
1:27:44
Hans mamma. Vi behöver henne
medgivande. Men jag röker ju inte.
1:27:51
- Jerry, det finns ett annat problem.
- Vilket da?
1:27:54
- Smekmanaden.
- Vi har diskuterat det.
1:27:58
Han vill aka till Rivieran,
men jag lutar mer at Niagarafallen.