:11:01
Artýk, þarküteriden veresiye
sucuk almak yok.
:11:03
Kýzlardan borç alamayýz -
hepsi hapsi boyladý.
:11:07
Köpekçi Sam paltolarýmýza
kaç para verir acaba?
:11:10
Köpekçi Sam mi? Olmaz.
Paltomu bir köpeðe yatýramazsýn.
:11:14
- Jerry, sana söyledim, bu garanti.
- Donarýz.
:11:18
Isý, sýfýrýn altýnda. Zatürree oluruz.
:11:20
Bak aptal, 1'e 10.
Yarýn 20 tane palto alýrsýn.
:11:33
Yaðlý Yýldýrým.
:11:35
- Akli dengeme baktýrmalýyým.
- Bana küs olduðunu sanýyordum.
:11:39
Kontrbasçý benden daha sýký giyinmiþ.
:11:49
- Bugün bir iþ var mý?
- Hayýr yok.
:11:51
Teþekkür ederim.
:11:55
- Bugün bir iþ var mý?
- Hayýr yok.
:11:56
Teþekkür ederim.
:11:58
Devam edemeyeceðim, Joe. Açlýktan
eridim, ateþim var, ayakkabým delik...
:12:02
Bir þans verseydin,
krallar gibi yaþayabilirdik.
:12:05
- Nasýl?
- Üçüncüde koþan bir köpek var.
:12:07
Dörtnala Hayalet. 1'e 15 ve bu yarýþ
tam ona göre. O çamurda iyi koþar.
:12:12
Benden ne istiyorsun?
Tepside kellemi mi?
:12:15
Bak basýný ve benim saksofonu
rehin verirsek...
:12:17
Deli misin? Sen, nehri geçerken
küreði rehin vermek istiyorsun.
:12:21
Tamam, böyle devam et ve açlýktan öl.
Bana ne? Don.
:12:24
- Bugün bir iþ var mý?
- Oh, sen ha.
:12:27
Ne yüzle geldin.
:12:29
Teþekkür ederim.
:12:31
Joe. Gel buraya.
:12:37
Nellie, bebeðim,
sorun Cumartesi ise açýklayabilirim.
:12:40
Aþaðýlýk adam.
Saçýmý yaptýrmak için 4 dolar harcýyorum.
:12:43
Kendime yeni gecelik alýyorum.
:12:46
Ona kocaman pizza piþiriyorum.
:12:48
- Peki sen neredeydin?
- Neredeydin?
:12:51
- Seninle.
- Benle mi?
:12:52
Hatýrlasana, diþin aðrýyordu.
:12:54
Ýçeride apse yapmýþtý. Çenen þiþmiþti.
:12:56
Öyle mi?
:12:57
Ah, evet.