:50:00
- Lütfen, geri dön.
- Yürürüm teþekkür ederim.
:50:03
Lütfen, bayan...
:50:07
Tanrým!
:50:09
Pekala, kýzlar. Ýþte oda numaralarýnýz.
:50:12
Gözlüklerim. Gözlüklerim nerede?
:50:16
Olga ve Mary Lou, 412'ye.
:50:18
Ve, Mary Lou,
oda servisini çaðýrdýðýnda sabahlýðýný giy.
:50:21
Josephine ve Daphne, 413'e.
:50:24
- Dolores ve Þeker, 414'e.
- Ben ve Þeker mi?
:50:27
Ne umuyordun? Tek bacaklý bir jokey mi?
:50:29
Rosella ve Emily, 415'e...
:50:31
- Keþke ayný odaya verselerdi.
- Keþke.
:50:34
Ama üzülme, Þeker.
Birbirimizi sýk sýk göreceðiz.
:50:39
414... Bu Cincinnati'de bana
verilen odayla ayný numara,
:50:43
Erkek orkestrada çalýþtýðým son kez.
:50:45
Ne alçak bir herifti.
:50:47
- Saksofoncu muydu?
- Baþkasý olmaz ki? Ona deliriyordum.
:50:51
Sabahýn ikisinde,
sandviç ve salata istemiþti.
:50:54
Patates salatasý yoktu
lahana salatasý aldým.
:50:56
- Salatayý yüzüme fýrlattý.
- Saksofoncularý unut.
:51:00
Sen, genç bir milyonerle tanýþacaksýn.
:51:03
- Nasýl bu kadar emin olabilirsin?
- Kadýnlýk içgüdüsü.
:51:14
Oh. Bunlar senin valizlerin mi?
:51:17
- Ve bu da.
- Tamam, bebek.
:51:21
- Galiba bahþiþ istiyorsun.
- Unut bunu, bebek.
:51:24
Sonuçta, sen de ben de burda çalýþýyoruz.
Bu organizasyonda senin de olman güzel.
:51:30
- Hoþçakalýn.
- Dinle, bebek.
:51:32
- Bu gece kaçta paydos ediyorsun?
- Neden?
:51:35
Gece vardiyasýndayým ve
sakladýðým bir þiþe cin var.
:51:38
- Bir ara olduðu za...
- Bunun için genç deðil misin, oðlum?
:51:41
Oh, ehliyetimi görmek ister misin?
:51:46
- Kaybol, tamam mý?
- Böylesini seviyorum: Yaþlý ve küstah
:51:51
Oh bir de... oda arkadaþýný atlatmaya bak.