Some Like It Hot
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:00
Evet. Sekiz saat sonra
onu katýrla getirdiler.

:16:04
Ona üç kez kan verdim.
Kan grubumuz aynýydý - O grubu.

:16:08
Ama artýk çok geçti.
:16:11
Acý bir hikaye.
:16:13
O zamandan beri,
:16:15
uyuþuk, hissiz,
sanki kalbime uyuþturucu vurulmuþ gibi.

:16:18
Seni zavallý, zavallý çocuk.
:16:21
Evet. Dünya kadar para,
ama ne iþe yarar ki?

:16:24
Naneli sos mu, kýzýlcýk sosu mu?
:16:26
Böyle bir zamanda nasýl
yemek düþünebilirsin?

:16:29
Benim için baþka ne var ki?
:16:31
- Durum bu kadar mý umutsuz?
- Ailem elinden geleni yaptý.

:16:35
Fransýz oda hizmetçilerinin
güzelini tuttular.

:16:38
Yasak kitaplarý okumasý için
özel öðretmen tuttular.

:16:41
Ayak bileklerinde ziller olan
:16:43
Balili dansözlerden oluþan
bir grubu davet ettiler.

:16:46
Ne para israfý.
:16:49
Hiç Amerikalý kýzlarý denedin mi?
:16:51
Neden?
:16:58
Bir þey oldu mu?
:17:01
Sað ol ama durum ayný.
:17:04
Bir doktora gitmelisin - iyi bir doktora.
:17:06
Gittim. Viyana'da, sýrtüstü yatýp,
Profesör Freud ile altý ay geçirdim.

:17:12
Sonra Mayo kardeþler,
iðneler, hipnoz, mineral banyolarý.

:17:16
Ödlek olmasaydým, kendimi öldürürdüm.
:17:20
Böyle konuþma.
:17:22
Bir yerde bunu baþarabilecek
bir kýz olmalý...

:17:25
Bunu baþarabilecek bir kýz bulursam,
onunla anýnda evlenirim.

:17:30
- Bana bir iyilik yapar mýsýn?
- Elbette. Nedir?

:17:33
Dr. Freud, Mayo kardeþler ya da
Fransýz odalýklardan biri deðilim

:17:37
ama bir de ben þansýmý
deneyebilir miyim?

:17:40
Pekala, madem ki ýsrar ediyorsun.
:17:55
- Bu kez bir þey oldu mu?
- Korkarým hayýr.

:17:59
- Çok üzgünüm.
- Biraz daha þampanya ister misin?


Önceki.
sonraki.