:29:04
Peki Tozluk. Güvenlik görevlisine görün.
:29:06
- Ne demek?
- Küçük Bonaparte'ýn emri.
:29:14
- Tozluk, ellerini kaldýr.
- Nedir bu?
:29:17
Küçük Bonaparte etrafýnda alet istemiyor.
:29:20
Pekala, temizsin.
:29:22
Sen temiz deðilsin.
:29:34
Dolu deðil.
:29:44
Sonraki. Burada ne var?
:29:47
Golf sopalarý.
Hafif vuruþ için 1, sert vuruþ için 3.
:29:51
- Bu nedir?
- Demir sopa.
:29:58
Ziyafette görüþürüz, Tozluk.
:30:01
Bu ucuz numarayý nereden öðrendin?
:30:05
Haydi, çocuklar.
:30:08
Tozluk Colombo, eðer yanýlmýyorsam.
:30:10
Memur bey, Florida'da iþin ne?
:30:12
Opera severlerin kongresini duydum.
:30:15
Belki þarký söylemeye
karar verirler diye geldim.
:30:17
Ýyi espri.
:30:19
Sevgililer Günü, saat üçte neredeydin?
:30:21
- Rigoletto'daydým.
- Önadý ve adresi ne?
:30:24
Bu bir opera, seni cahil.
:30:26
- Clark Caddesi garajýnda mý oynadý?
- Clark mý? Duymadým.
:30:30
Wabash Caddesi'ndeki
Lüks Temizliði duydun mu?
:30:33
Olaydan sonra, kanlý tozluklarýný
oraya göndermiþsin.
:30:36
Týraþ olurken elimi kesmiþtim.
:30:38
- Tozlukla mý týraþ oluyorsun?
- Tozlukla uyurum.
:30:41
Dalgayý býrak.
Kürdan Charlie'yi öldürdün, biliyoruz.
:30:44
Sen ve baþka kim?
:30:46
Ben ve avukatlarýnýn Chicago'nun
her yanýnda aradýðýn o iki þahit.
:30:50
Çocuklar, bir garaj veya þahit
biliyor musunuz?
:30:52
Biz mi?
Biz seninle birlikte Rigoletto'daydýk.
:30:55
Doðrusu bu.
:30:59
Üzülme, Tozluk. O iki herif yer altýna
girse kazýp çýkaracaðýz.