Sudba cheloveka
prev.
play.
mark.
next.

:25:19
- Are you wounded?
- What difference wouId it make?

:25:22
I'm a doctor. Maybe I can heIp you.
:25:26
It's my shouIder.
The pain is pretty bad.

:25:29
Let me get this shirt off you.
:25:40
You must be a horse doctor!
:25:43
You're making it feeI worse.
:25:47
Just keep your mouth shut!
:25:51
Steady now, this might hurt you.
:25:56
What are you trying to do,
you miserabIe fascist?

:25:59
My arm's practicaIIy broken.
Are you trying to finish the job?

:26:04
I was afraid you might have hit me.
:26:13
Your arm wasn't reaIIy broken.
MereIy out ofjoint.

:26:18
I've put it back in the socket.
:26:28
- Does it feeI better now?
- Easy. Thanks, doctor.

:26:34
You see...
:26:44
Any wounded here?
:26:47
Comrades, is there anyone wounded?
:26:57
- Are you wounded? In your beIIy?
- No, but I've got to go out.


prev.
next.