:44:04
Der Ball war noch in vollem Gang.
:44:06
Ich dachte, ich sei zurückgefahren,
um mir den Mantel zu holen. Aber nein.
:44:12
Ich kam zurück, um im Ballsaal
eine Szene zu provozieren.
:44:16
Ich habe mir nicht Tante Vis
Silberfuchsmantel geholt. Nein!
:44:20
Ich bin in den Ballsaal gelaufen.
Ich fand ihn auf der Tanzfläche.
:44:25
Und ich rannte zu ihm und fing an...
:44:28
ihm mit meinen Fäusten ins Gesicht
und auf die Brust zu schlagen...
:44:35
bis mein Cousin Sebastian
mich wegführte.
:44:40
Miss Catherine?
:44:48
Miss Catherine?
:44:51
Sie ist hier.
Miss Catherine ist hier.
:44:55
Im Geiste und auch im Fleische.
Und jetzt spielen wir raten, nein?
:45:00
Soll ich Bilder deuten?
Und sagen, was mir dabei einfällt?
:45:04
Was meinem verstörten Kopf einfällt?
:45:06
Also gut.
:45:10
Dieser Schatten an der Wand.
Was sehen Sie in ihm?
:45:15
- Einen Schatten an der Wand.
- Ich dachte, wir wollen raten spielen.
:45:19
Also gut.
:45:21
Ich sehe Wälder.
:45:24
Bäume. Ein Mädchen.
:45:27
Und diese Bäume
sind die Duell-Eichen...
:45:31
und das gequälte Wesen ist
die kleine Catherine, die gerade...
:45:35
entehrt wird.
:45:38
Ich versuche,
lhr Mitleid zu erwecken.
:45:40
- Ich hoffe, es gelingt mir.
- Ich habe Mitleid.
:45:45
Sie meinen es scheinbar ernst.
:45:50
Erzählen Sie mir
von lhrem Cousin, Sebastian.
:45:54
Er hatte mich gern.
Ich liebte ihn dafür.
:45:58
Wie? Ich meine,
auf welche Weise liebten Sie ihn?