Suddenly, Last Summer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:06
- Es sorprendente.
- Como el amanecer de la creaciòn.

:12:10
Fue idea de Sebastian.
:12:12
Parte de su batalla vital
contra la mala hierba.

:12:16
No difiere mucho de una selva.
Es un poco terrorífico.

:12:20
Así fue la creaciòn.
:12:21
Así es la creaciòn.
Oiga còmo zumban.

:12:25
¿Qué hay ahí dentro?
:12:26
Venga, que la dama
se muere de hambre.

:12:29
En cada planta
ponía su nombre...

:12:32
...pero las letras se borraron.
:12:34
Ésas son las màs viejas
de la tierra.

:12:37
Supervivientes de la época
de helechos gigantes.

:12:41
Aquí està mi pobre dama.
:12:44
Nunca se escapa.
:12:45
La dama exuda ese maravilloso
perfume que las atrae.

:12:50
Ellas caen en el càliz
y no vuelven a salir.

:12:54
¿La operaciòn se llama...?
:12:58
Lobotomía.
:12:59
- Es una...
- Odio estas moscas.

:13:01
¡Foxhill!
:13:03
¡Foxhill!
:13:04
Le encanta alimentarla.
Foxhill es cruel.

:13:08
Fíjese, desde el otoño
hasta la primavera...

:13:11
...debemos protegerla...
:13:13
...y alimentarla
con esas carísimas moscas.

:13:17
Foxhill, haga los honores.
:13:19
- Hoy la dama està hambrienta.
- Claro, Sra. Venable.

:13:23
Nunca había visto una planta
insectívora. ¿Su nombre?

:13:27
Venus Atrapamoscas.
:13:29
Un organismo devorador...
:13:31
...apropiadamente llamada
la diosa del amor.

:13:35
¿En qué trabajaba su hijo?
Ademàs del jardín.

:13:39
¡Cuàntas veces he contestado
a esa pregunta!

:13:42
Y aún me sorprende que...
:13:44
...Sebastian fuera
un poeta desconocido...

:13:47
...aparte de sus amigos
y de su madre.

:13:50
- ¿Era poeta?
- Su vida era su ocupaciòn.

:13:54
Sí. Sí, Sebastian era poeta.
:13:56
A eso me refiero:
Su vida era su trabajo.


anterior.
siguiente.