:17:01
Oh, ya no sé lo que digo.
:17:04
Ahí està el taller,
el estudio de Sebastian.
:17:08
La vida de las personas...
:17:10
...¿no son caminos de escombros?
:17:13
Cada día màs y màs escombros.
:17:15
Largos caminos de escombros...
:17:19
...sin nada para limpiarlos,
salvo la muerte al final.
:17:23
Creo que...
:17:25
...una serena desesperaciòn
define la mayoría de vidas.
:17:30
Las nuestras eran distintas.
:17:32
La de Sebastian y la mía.
:17:35
Sé que suena terriblemente
vanidoso, pero...
:17:38
...pero éramos una pareja famosa.
:17:41
No hablaban
de Sebastian y su madre...
:17:44
...o de la Sra. Venable
y su hijo.
:17:46
Decían: "Sebastian y Violet.
:17:48
Violet y Sebastian estàn en el Lido.
O en el Ritz".
:17:52
En cada apariciòn,
cada vez que aparecíamos...
:17:56
...centràbamos la atenciòn.
:17:58
Todos quedaban eclipsados.
:18:01
Mi hijo, Sebastian...
:18:04
...y yo...
:18:06
...creàbamos nuestros días.
:18:08
Cada día lo cincelàbamos
como si fuera una escultura.
:18:13
Dejàbamos detràs
una ristra de días...
:18:16
...cual galería de esculturas...
:18:19
...hasta que de repente,
el último verano...
:18:24
¿Muriò su hijo?
:18:33
Dice que su sobrina
padece demencia precoz.
:18:37
¿Hay un diagnòstico màs exacto?
:18:40
Menudo nombre
para una enfermedad.
:18:42
Suena a flor exòtica,
¿no cree?
:18:45
Demencia precoz nocturna.
:18:49
¿Qué alteraciones muestra?
:18:52
Locura.
:18:54
Obsesiòn, recuerdos.
:18:55
Se autolesiona con recuerdos.
:18:58
¿Recuerdos de qué?