1:22:02
Claro, doctor.
1:22:06
Cathy, cariño...
1:22:07
Luego, Sra. Holly.
1:22:09
Doctor, tengo lo que quería.
1:22:11
- En el comedor.
- Gracias.
1:22:20
¿Qué ocurre aquí?
1:22:23
Siento hacerle esperar.
1:22:25
Buscaba el papel que pidiò.
Lo pierdo todo.
1:22:28
Mi hijo siempre decía:
"Mamà..."
1:22:32
¿Qué hacéis aquí?
¿Y el Dr. Cukrowicz?
1:22:36
¿No nos has invitado?
1:22:38
El Dr. Cukrowicz
dijo que les llamara.
1:22:41
Por supuesto.
1:22:43
Dr. Hockstader...
1:22:45
...le presento a mi cuñada,
la Sra...
1:22:47
- ¿Y Catherine?
- En el solarium.
1:22:50
¿Podrían los Holly
esperar en el jardín?
1:22:54
Claro. ¿Foxhill?
1:22:56
No sé por qué estàn todos
tan misteriosos.
1:22:59
Le he traído algunos papeles
de Sebastian.
1:23:02
- Y el que pidiò.
- ¿El certificado de defunciòn?
1:23:05
- Esto debe de ser doloroso.
- Si no entiende el español...
1:23:09
Lo entiendo.
1:23:12
Tengo una traducciòn.
1:23:14
Ya ve que no hay misterio.
1:23:16
Da igual lo que ella dijera
entonces o ahora.
1:23:19
Dice que presentaba heridas...
1:23:21
...de una caída.
¿Dònde cayò?
1:23:24
Al suelo. ¿Dònde caes
cuando mueres a pleno sol...
1:23:27
...en un pueblo perdido?
1:23:30
¿Vio el cuerpo?
1:23:31
Es un país primitivo.
Sellaron el ataúd.
1:23:34
¿Lo sellaron?
1:23:35
¿Hubo rumores?
1:23:37
No los hubo.
Su corazòn se parò y él cayò.
1:23:40
Le espero en el jardín.
¿Es lo que quiere?
1:23:43
Sí, si le parece bien.
1:23:46
Dr. Hockstader...
1:23:48
...le enseñaré
el jardín de mi hijo.
1:23:50
Es poco corriente.
Como el amanecer de la creaciòn.
1:23:57
El jardín de Sebastian.