:29:00
Fait par un tailleur italien!
:29:01
Le rouge á lèvres
va marquer, lá-dessus!
:29:04
Prends ces vêtements,
ne me les brandis pas sous le nez!
:29:08
Si vous vous en alliez?
:29:11
Vous prendrez le reste une autre fois.
:29:13
Je n'en ai plus
que pour deux secondes.
:29:16
Je ne puis croire que Sébastien
ne franchira plus cette porte...
:29:20
entouré de toute
cette brillante jeunesse...
:29:24
si gaie...
:29:26
et tenant des propos si spirituels
qui dépassaient mon entendement.
:29:30
Il était si taquin.
:29:32
Il prétendait que cette dentelle...
:29:36
était faite par des religieuses aveugles
en Belgique.
:29:41
Je croyais avoir tout vérifié.
:29:45
Mais c'est le portrait
de mon pauvre ange, c'est Catherine.
:29:48
- Pourquoi l'a-t-il placé lá?
- Il l'aimait peut-être.
:29:53
Prends ton butin et va-t'en.
:29:57
Cette photo doit être récente.
:30:00
Cathy porte sa robe de bal
du Mardi Gras.
:30:02
Qu'elle était jolie dans cette robe!
Vous lui aviez prêté un manteau.
:30:06
Je me souviens de tout.
:30:09
Ce fut une triste soirée.
:30:13
- Que s'est-il passé?
- C'était... c'est une fille ravissante.
:30:17
Et de toute ma famille...
:30:20
ma délicieuse famille,
c'est elle qui me ressemble le plus.
:30:25
Il faut que vous la sauviez, docteur.
:30:27
La folie est la pire malédiction
qui soit.
:30:31
Tout dans cette pièce
a été inventorié par les assureurs.
:30:35
Ils seraient très contrariés
si un objet disparaissait.
:30:38
Pour qui me prenez-vous?
:30:40
Sur ce chapitre,
je garde bouche cousue.
:30:43
Vous deux, allez-vous-en.
:30:45
- Il est près de cinq heures.
- C'est vrai.
:30:48
Violette prend toujours...
prenait toujours...
:30:50
un verre ici
á 5 heures avec Sébastien.
:30:53
Je le prends seule, á présent.
:30:55
Sauvons-nous.
:30:58
Je souhaite que vous puissiez
guérir Cathy. Au revoir, docteur.