:53:02
Mme Venable semble croire
que vous êtes décidé á opérer.
:53:07
Je sais.
:53:23
Cathy est lá?
George, je suis si nerveuse...
:53:27
que je ne tiens plus dans ma peau!
:53:29
Retiens-toi, maman.
:53:39
Mlle Benson, allez donc déjeuner.
:53:43
Ma pauvre enfant... mon ange...
:53:46
- dans un endroit pareil!
- Ne t'inquiète pas, j'y suis fort bien.
:53:50
Tu as bonne mine, Cathy,
si l'on tient compte...
:53:53
Toi aussi...
:53:54
Nous avions tant envie de te voir
mais Violette s'y opposait.
:53:59
Tant que tu étais á Ste-Marie
les visites étaient interdites.
:54:04
Quelle jolie robe!
:54:06
- D'où vient-elle?
- De Paris, où Sébastien me l'a offerte.
:54:10
Je porte un de ses costumes.
:54:13
Oui, je le reconnais.
:54:15
Violette lui a donné
la garde-robe de Sébastien.
:54:18
Elle ne pouvait rien en faire d'autre...
:54:21
mais l'intention y est. Seule
l'intention compte, á mon avis.
:54:25
As-tu vu Tante Violette, récemment?
:54:27
Oui, hier soir! Chez elle.
:54:30
Elle nous a invités
á un petit dîner intime.
:54:33
Depuis ton départ,
elle a fait installer un ascenseur.
:54:37
On a une affaire á discuter!
:54:39
Je sais. Les enfants
vous critiquent toujours!
:54:42
Qu'a dit tante Violette, hier soir?
:54:44
Que tu étais en des mains
très compétentes.
:54:48
C'est aussi mon avis.
:54:51
Me Brossard, notre nouvel avocat...
:54:54
Un homme si aimable...
:54:55
et qui s'est montré d'un tel secours
depuis la mort de Sébastien.