1:01:25
Oh, ces visages! Ces visages!
1:01:27
- Ramenez-la dans sa chambre.
- Que faites-vous ici?
1:01:35
Docteur, que signifie ce vacarme?
II y a le feu?
1:01:39
Que s'est-il passé?
1:01:41
Je n'en sais rien. Nous étions lá,
á parler de votre traitement...
1:01:45
soudain, ma pauvre enfant
s'est précipitée dans le couloir...
1:01:49
Je crois que c'est la meilleure
solution pour ma pauvre chérie...
1:01:53
Ce que Violette
et vous avez décidé...
1:01:55
Nous vous sommes si reconnaissants...
1:01:58
de l'avoir prise en mains.
1:02:00
Allez me chercher le Dr Van Vitch.
1:02:08
Navré qu'ils vous aient bouleversée.
1:02:11
Il ne faut plus jamais vous sauver.
1:02:14
Où ferez-vous l'incision, docteur?
1:02:17
Je ne suis pas sûr d'opérer.
1:02:19
Où donnerez-vous
le coup de bistouri?
1:02:22
Par devant...
1:02:24
ou á l'occiput? II faudra sans doute
qu'on me rase les cheveux.
1:02:29
C'est dommage. Je me les suis
fait laver ce matin...
1:02:33
Et maintenant il va falloir les couper!
1:02:36
Avouez que c'est drôle.
1:02:40
Et vous étiez censé me venir en aide.
1:02:44
Me venir en aide!
1:02:46
Ne parlez pas ainsi.
1:02:47
A présent, je parais vraiment folle!
1:02:50
C'est lá votre but?
1:02:53
II faut me croire, docteur,
je ne suis pas folle.
1:02:56
Folle est un mot
qui n'a pas de sens.