1:24:01
Je suis encore capable de pleurer.
1:24:04
Suis-je en train de rêver?
1:24:07
Tout ceci me semble irréel.
1:24:11
Veuillez ôter votre veste,
c'est l'heure de la piqûre.
1:24:16
Qu'est-ce, cette fois?
1:24:19
- Un autre produit.
- Le sérum de vérité?
1:24:22
Oui, bien que... ça n'existe pas.
1:24:25
La vérité?
1:24:26
Ou le sérum?
1:24:28
La vérité existe quelque part...
1:24:31
Asseyez-vous.
1:24:35
Dois-je compter á rebours
en partant de 100?
1:24:40
- Ça vous amuse?
- Oh, j'adore ça!
1:24:47
100...
1:24:49
99... 98... 97...
1:24:52
96... 95...
1:24:58
Ça commence á agir...
1:25:00
- C'est curieux.
- Fermez les yeux un instant.
1:25:16
Je veux que vous m'accordiez
une grâce.
1:25:18
Ce que vous voulez.
1:25:21
N'opposez plus de résistance.
1:25:23
De résistance! A quoi?
1:25:26
A la vérité.
1:25:28
Je n'ai jamais opposé
de résistance á la vérité.
1:25:31
Vous le croyez, mais
néanmoins vous le faites.
1:25:34
Sébastien disait:
1:25:37
"La Vérité est au fond
d'un puits insondable."
1:25:42
Pourquoi...
1:25:46
Ouvrez les yeux.
1:25:50
Pourquoi avez-vous tenté
de vous suicider?
1:25:54
N'est-ce pas ce que tout le monde
souhaite? Me voir disparaître?
1:25:58
Maman et George hériteraient...