:50:02
Deve sapere che posso essere
carina...
:50:07
...se avessi i capelli a posto e...
:50:11
Quando saró a Lions View,
potró mettermi un bel vestito?
:50:14
Se vuole.
:50:18
Si immagini, potere fare di nuovo...
:50:22
...una cosa che mi piace.
:50:45
Vieni qua, figliolo.
Devi vedere una cosa.
:50:55
Guarda bene.
Dimmi, cosa vedi?
:51:01
Vecchi copertoni, lattine,
e un cartellone pubblicitario.
:51:05
Stai guardando il passato.
:51:07
Grazie ad un certo giovane
di Chicago...
:51:09
...ci sará un nuovo edificio
su quel terreno...
:51:12
...dedicato alla neurochirurgia,
in memoria di Sebastian Venable.
:51:17
Vorrei essere così ottimista.
:51:21
Sto lavorando con gli avvocati
e i commercialisti.
:51:24
E avremo, ascolta questo...
:51:26
...in belle cifre tonde,
un milione di dollari.
:51:30
- Così senza condizioni?
- Senza condizioni.
:51:34
Lei vuole te, e nessun altro,
per l'operazione a sua nipote.
:51:38
Non puoi biasimarla.
Non c'è nessuno di meglio.
:51:43
Le è successo qualcosa di orribile
l'estate scorsa.
:51:47
Un'esperienza tremenda, traumatica
di qualche tipo.
:51:52
Cosa?
:51:53
Non lo so.
Ancora non l'ho scoperto.
:51:56
E lei si rifiuta di ricordarlo.