:27:00
Quando desceu, disse:
"Agora jà o vi" .
:27:04
-Referia-se a Deus.
-Acredita que ele viu Deus?
:27:08
Ele viu tudo, naquele dia,
na praia.
:27:11
Mas eu era como o senhor.
Disse que näo.
:27:14
Recusei-me a acreditar...
:27:16
até que, de repente, no Veräo passado,
soube que o meu filho estava certo.
:27:21
O que ele me tinha mostrado,
nas Encantadas era a terrível...
:27:25
...e inevitàvel verdade.
:27:42
Violet, querida.
:27:43
-Que susto.
-Olà, tia Vi.
:27:46
Que fazem vocês aqui?
:27:48
Viemos buscar a roupa do Sebastian,
como mandou.
:27:51
-Lembra-se? Como mandou.
-Fomos entrando.
:27:55
-Tinha só pegado nesta carta.
-Deve ter ficado presa à manga.
:28:01
É a Mrs. Holly, mäe da rapariga
em St. Mary's, e o filho dela.
:28:06
Parece que lhe disse que podia
ficar com a roupa do Sebastian.
:28:11
Näo se esqueceu do que disse
em casa da Elaine Tutweiler?
:28:14
Como vou para a universidade...
:28:16
...disse que eu podia ficar
com a roupa do primo Sebastian.
:28:20
Disseste isso.
:28:21
Ouvi-te dizer que o meu filho
podia...
:28:24
Sou acusada de generosidade.
Importam-se...?
:28:27
A tia Violet é generosa,
täo generosa para a família, Mr....
:28:31
Como se chama?
:28:33
-Dr. Cukrowicz.
-É médico?
:28:36
-Violet, estàs doente outra vez?
-Näo, Grace!
:28:38
Que alívio.
:28:40
Temi que tivesses uma embolia.
Um dos teus ataques.
:28:44
Nunca sofri um ataque ou uma
embolia. Falàvamos da tua filha.
:28:50
Coitadinha da minha menina.
:28:53
-Pode ajudà-la?
-Vou tentar.
:28:56
Mäe, olhe! Seda branca.