Suddenly, Last Summer
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:00
-Que engraçado.
-Feche os olhos.

1:25:16
Quero que me dê uma coisa.
1:25:18
O que quiser, é só dizer.
1:25:21
Quero que me dê
toda a sua resistência.

1:25:23
Resistência? A quê?
1:25:26
Á verdade.
1:25:28
A verdade é uma coisa
à qual nunca resisti.

1:25:31
As pessoas acham que näo,
mas ainda resistem.

1:25:34
O Sebastian disse:
1:25:37
"A verdade està no fundo
de um poço sem fundo."

1:25:42
Por quê...?
1:25:46
Abra os olhos.
1:25:50
Por que tentou matar-se?
1:25:54
Näo é o que todos querem?
1:25:56
Ver-se livres de mim?
1:25:58
A mäe e o George
receberiam o dinheiro.

1:26:01
Você teria o seu edifício.
1:26:03
A tia Vi...
1:26:05
Continue.
1:26:07
Sabe o que eu acho
que està a tentar fazer?

1:26:11
Acho que està a tentar
hipnotizar-me.

1:26:14
Olha para mim...
1:26:16
...de forma insistente.
1:26:18
Està a fazer algo estranho
com os olhos. Os seus olhos...

1:26:23
-É isso?
-É isso que sente?

1:26:27
Sinto-me... esquisita.
1:26:32
Näo tem só a ver
com o que me deu.

1:26:39
Estou a estender as mäos.
1:26:41
Coloque as suas mäos nas minhas
e dê-me a sua resistência.

1:26:45
Passe toda a resistência
das suas mäos para as minhas.

1:26:50
Aqui estäo as minhas mäos...
1:26:53
...mas näo contêm resistência.
1:26:55
Vai contar a verdade?
1:26:57
Sim, vou tentar.
1:26:59
Nada que näo tenha sido dito.
Tudo o que disseram?


anterior.
seguinte.