:38:01
Ceux qui jouent de la guitare
:38:03
et qui aiment parler de leur chaleur.
:38:06
C'était vrai, mais ça ne l'est plus.
:38:08
Vous savez, ma température est toujours
un peu plus élevée que la moyenne.
:38:12
La même que les chiens.
:38:17
- Vous ne me croyez pas?
- Pourquoi ne vous croirais-je pas?
:38:23
Je ne peux pas embaucher un étranger
:38:26
avec une peau de serpent et une guitare.
:38:31
Et une température aussi élevée
que celle d'un chien.
:38:34
- Gardez-la, madame.
- Non, merci. Je dois monter.
:38:36
- Vous devriez partir.
- Je n'ai nulle part où aller.
:38:39
Tout le monde a ses problèmes.
Ça, c'est le vôtre.
:38:42
Madame, je répare tout ce qui est électrique.
:38:45
Je peux tout faire
et j'ai absolument besoin de travailler.
:38:51
Qu'est-ce qui ne va pas avec votre guitare?
:38:54
- Vous vous en êtes lassé?
- Non, madame.
:38:59
Elle est ma compagne,
:39:02
mais j'ai dû la mettre au clou une fois
et je ne veux pas avoir à recommencer.
:39:05
J'ai besoin d'un emploi stable.
:39:13
Qu'est-ce que c'est, ces écritures?
:39:16
Eh bien, c'est...
:39:19
Tout ça...
:39:21
Ce sont des autographes
de grands musiciens de jazz.
:39:26
Vous voyez ce nom là?
:39:28
Leadbelly.
:39:31
C'était le meilleur qui ait jamais joué
de la guitare à douze cordes.
:39:36
Il en jouait tellement bien
qu'il a touché le cur
:39:39
d'un gouverneur du Texas qui l'a amnistié.
:39:43
Son nom est inscrit au firmament.
:39:48
Celui-là.
:39:51
Jefferson. Blind Lemon Jefferson.
:39:57
Son nom est aussi inscrit au firmament?