:50:01
Je ne peux pas. Il te faut une infirmière.
:50:10
Qu'est-ce que tu peux faire, alors?
:50:15
Je m'occupe du magasin pour toi.
:50:18
Je croyais que tu avais trouvé un gamin
pour ça?
:50:21
Ce n'est pas un gamin. Val a 30 ans.
:50:25
Et pourquoi tu n'es jamais venue
me le présenter?
:50:29
Ça fait déjà trois semaines qu'il est là.
:50:31
- Tu ne me l'as jamais demandé.
- Là, je te le demande. Va le chercher.
:50:36
Pas maintenant. Je ne suis pas habillée.
:50:38
Tu ne veux pas qu'il te voie
dans ton nouveau peignoir en soie?
:50:42
Je sais ce que tu mijotes.
Je sais ce que tu mijotes, Lady.
:50:45
Á ma mort,
tu seras trop vieille pour un amant.
:50:47
Il sera trop tard pour appliquer ton plan.
:50:49
Arrête! Ne fais pas ça!
:50:50
Tu es encore ma femme!
Tu n'es pas encore veuve!
:50:53
Arrête! Tu me dégoûtes.
:50:57
Je ne te dégoûtais pas, avant?
:51:00
Si.
:51:03
Tu m'as toujours dégoûté.
:51:20
M. Xavier, où est-ce que vous vous cachez?
:51:23
- Vous devriez sortir un peu plus.
- Janie!
:51:25
Zut, Connie. M. Xavier comprend très bien.
:51:30
N'est-ce pas, M. Xavier?
:51:35
Oui, je comprends.
:51:48
Très bien, Val, je vais m'occuper d'elles.
:51:52
C'est pour quoi?
:51:53
- Je crois qu'on vient de changer d'avis.
- C'est parfait.
:51:59
Qu'est-ce qu'elles voulaient?