1:00:01
Il faut que je te dise quelque chose
que je ne t'ai jamais dit.
1:00:15
Mon corps a porté ton enfant
1:00:20
l'été où tu m'as quittée.
1:00:25
- Je ne savais pas.
- Non. Je ne t'ai pas écrit pour te le dire.
1:00:29
J'étais fière à l'époque.
1:00:31
J'avais de la fierté,
1:00:33
l'été où ils ont brûlé la vigne
du jardin de mon père.
1:00:37
Et tu as fait celui qui ne connaissait pas
1:00:41
la fille d'un trafiquant d'alcool rital.
1:00:43
Puis tu as pris cette fille de la haute
1:00:46
qui a restauré ta maison de famille
1:00:49
et t'as donné de si beaux enfants.
1:00:54
- Je ne savais pas.
- Maintenant tu le sais.
1:00:58
Maintenant tu le sais.
1:01:00
Mon corps a porté ton enfant
1:01:04
l'été où tu m'as quitté.
1:01:06
Mais j'ai perdu ton enfant.
1:01:09
J'ai voulu mourir après ça.
1:01:13
Mais la mort ne vient pas sur commande,
tu sais.
1:01:16
Alors j'ai choisi la meilleure option.
1:01:19
Tu t'es vendu. Je me suis vendue.
1:01:22
Tu as été acheté et j'ai été achetée.
1:01:25
Vendue et achetée
comme les marchandises de ce magasin.
1:01:28
Lady, je t'en prie.
1:01:32
Sors d'ici!
1:01:34
Va-t'en!
1:01:37
Je voulais juste te dire
que ma vie est loin d'être finie.
1:01:56
Ça va, Lady?