:24:13
El Príncipe.
:24:23
Lamento no haber conocido su
aventura con el tigre.
:24:26
No haya conocido su aventura
con el tigre.
:24:30
Es usted muy valiente.
:24:32
Me defendí instintivamente.
Los tigres temen al fuego.
:24:36
Los 6 lanceros de la escolta
huyeron.
:24:40
Los caballeros se espantaron...
:24:45
Aceptaría esta piedra
:24:47
en agradecimiento.
:24:52
¡Una piedra...tan valiosa!
:24:57
La vida de esa mujer es
lo más valioso para mí.
:25:06
¿Qué significa una simple esmeralda?
:25:09
M. Berger, ha ganado usted un amigo...
:25:13
y no se lo que tendría que pasar
para perderme como tal.
:25:20
¡Todavía no puedo creer como pudo
espantar ese hombre al tigre!
:25:26
Tenía un palo ardiendo.
:25:28
¡Estaba a punto de apagarse!
:25:32
La llama era,
así de pequeña.
:25:48
Elegida que debe bailar en el
templo de honor de la diosa.
:25:54
Sólo soy una simple bailarina.
:25:58
El maharajá no debe querer
el bien de esta humilde sierva...