:13:03
But, Hirayama is serious.
:13:07
It would be a pity to marry her to Hirayama, so beautiful.
:13:13
You didn't see her face.
:13:17
Oh?
:13:18
It's so charming that...
:13:23
She husked an apple for me, use her white and tender hands...
:13:27
-Did you eat? -Hmm, it's really a good taste.
:13:35
And bring this back.
:13:38
-What did you go for? -What?
:13:43
-Then how about Hirayama? -I have no way, either.
:13:49
-But he's very agog. -But what can I do?
:13:53
We have no means to help him...
:13:59
-Then lay it aside. -Yes, we could only do this.
:14:05
-Welcome. He's coming.
:14:18
I'm late.
:14:26
Something to Drink?
:14:28
-Anything would be ok. -Well.
:14:43
-And here. -Hmm.