:02:01
Que pasa con Hirayama?
:02:05
Yo?
:02:08
Si, es buena idea, también.
:02:11
No te burles nunca más. No es justo.
:02:15
De cualquier modo, Ella es la esposa de mi buen amigo Miwa.
:02:18
Nada serio.
:02:21
Que no , de ningun modo, no está bien.
:02:25
Es algo normal, tu has perdido a tu esposa y ella a su marido.
:02:30
Aunque así sea, no quiero hacer algo así. Que estás diciendo!
:02:35
Que complejo es todo!.
:02:39
Presta atención.
:02:41
Vale.
:02:44
No me menciones, has oido?
:02:49
Que pena.
:02:51
Pero que dices?, todavia está soltero.
:02:55
Miro por tí.
:03:00
Si, somos buena gente.
:03:25
-Vuelves?.Yo vuelvo
:03:36
-Volver.
-Estas aquí, también.
:03:48
-Has cenado señor?
-Ah, Si.
:03:52
Y tu?
:03:54
Yo también.
:03:58
Oh.