:40:02
Por favor.
:40:10
Por qué hablas de algo que no tiene fundamento alguno?
:40:13
-Que?
-Lo que has dicho, sobre el matrimonio ed la tia Miwa.
:40:17
Ah, Si, Es eso ¿no?.
:40:19
como te sorprendes? Ni siquiera la tia lo sabe.
:40:22
Pero solo se lo has dicho a Ayako.
:40:24
Por que debería haberlo hecho?
:40:29
Ayako ha estado sufriendo.
:40:32
POr que has molestado a esta familia tan tranquila?
:40:36
Es increible, dame una respuesta, por favor.
:40:44
No puedes, verdad? Que tenie de interesante todo esto?
:40:48
-No quise decir nada.
-Entonces por qué?
:40:54
Entonces tu eres la señora Yuriko? Primero, siéntate.
:40:58
-No hace falta , gracias, prefiero estar de pie.
-Pero...
:41:01
-Sientate por favor.
-No.
:41:04
Esta muy bien que nos veamos en el cuarto de visitas.
:41:07
O Habría pensado que estoy en un instituto.
:41:13
-Pero, Señora Yuri.
-Por favor, llámame Yuriko.
:41:16
Lo siento.
:41:19
-Te he explicado todo esto.
-No te estoy preguntando.
:41:25
Si.
:41:30
Pero señora Yuriko, Tienes muchos puntos de vista, y todos negativos, sobre el matrimonio de la tia Miwa?
:41:36
De eso nada. Pero no quiero tener nada que ver con tus planes.
:41:40
Si, lo haces. Ayako ha sido siempre así.
:41:45
Parece que no quiera casarse hasta que su madre lo haga.
:41:49
entonces por que no dicen las cosas claramente?
:41:52
La tia sabe todo sobre el tio, verdad?
:41:56
Lo he oido.