:48:00
Tu te trompes,
je ne l'ai pas éconduit.
:48:03
De quoi parlez-vous ?
Je veux savoir.
:48:06
Ca ne te regarde pas.
Pense à ton mari .
:48:11
Je ne te comprends pas.
:48:15
Je vais te le re-présenter.
:48:17
Inutile.
:48:19
Si, j'insiste.
Ne sois pas gênée.
:48:52
Il est presque l'heure.
:49:27
Le train doit être plein de
jeunes mariés, c'est un bon jour.
:49:31
J'aimerais bien voir Shigeko.
:49:34
Sont-ils assis côte à côte
ou face à face ?
:49:37
Ils se débrouilleront. Comme
je les envie ! . . . Les voilà !