1:07:03
Un instant !
1:07:12
Appelez-moi M . Taguchi .
1:07:15
Je peux lui faire confiance ?
1:07:17
Bien sûr.
Il devait aller la voir.
1:07:20
Il risque de tout gâcher.
1:07:22
Tu veux dire qu'il va gaffer ?
1:07:27
Monsieur Taguchi est sorti ?
1:07:34
Dans ce cas. . .
1:07:37
Je lui expliquerai tout.
1:07:39
Le plus vite possible !
1:07:42
Tu es vraiment mordu .
1:07:45
J'ai honte d'en parler mais
il n'y a pas de limite d'âge.
1:07:53
Où vas-tu ?
1:07:55
Aux toilettes, me laver les mains.
1:08:35
Où est Hirayama ?
1:08:36
Pas encore arrivé.
1:08:38
Tu as été la voir ?
1:08:42
Ca a marché ?
1:08:45
La conversation a pris un tour
bien étrange.
1:08:50
Un whisky à l'eau
s'il vous plaît.
1:08:55
Donnez-m'en un autre.
1:08:59
Que veux-tu dire ?