:26:15
Poate ar trebui sã þi-o aprind eu,
Maximilian.
:26:26
Ah, ce mã doare buza.
:26:29
Ai putea sã tragi de buzã, Max?
Uºor.
:26:31
Buza care mã doare. Doar...
:26:35
E o gaurã.
Am o gaurã în buzã ºi arde.
:26:38
Sunt obosit ºi alerg
cu o gaurã în buzã.
:26:41
Nu pot sã mãnânc cu o gaurã în buzã.
:26:51
Am uitat sã mã schimb.
:27:04
Ne retragem?
:27:13
Fella, vom bea coniacul în bibliotecã.
:27:16
Coniacul în bibl... Da.
:27:21
ªi, Fella... Costiþa a fost delicioasã.
:27:25
Costi... V-a plãcut?
:27:28
Costita?
:27:31
V-a plãcut costiþa?
:27:36
Costitele... a fost bun?
:27:39
Simt cã leºin.
Chiar v-a plãcut costiþa?
:27:42
V-a...? V-a...?
A fost...?
:27:45
V-a plãcut mult?
Sau doar puþin mult?
:27:48
Sunt...
:27:49
Oh, am muncit foarte...
Pânã la oase, degete.
:27:53
Mã bucur cã v-a plãcut carnea costiþã.
:27:57
Eu... Oh, mulþumesc, o, mamã,