:13:33
- Имате ли нужда от помощ?
- Не, благодаря.
:13:35
- Лека нощ, тогава.
- Лека нощ, и благодаря че спряхте.
:14:00
Ари! Ари Бен Канаан!
:14:02
- Рубен. Как си?
- Добре.
:14:06
Колата е там горе.
:14:08
Добре. Отиваме направо при Мандрия.
:14:10
Не можем, Ари.
Той е от другата страна на острова.
:14:13
- Той няма да се върне до утре.
:14:15
- Трябваше да бъде от
тази страна на острова.
:14:45
Британски контролен пункт,
еврейски контролен пункт.
:14:48
Не допускаме нашият военен
персонал в лагера...
:14:50
...освен ако нещо
необикновено не се случи.
:14:53
Ние управляваме отвън.
Вътрешността е за тях.
:14:56
- Лейтенант, това е Катрин Фримънт.
- Как сте, г-жа Фримънт?