:27:23
Не е ли красив?
:27:26
Сигурно сте го дърпали на буксир.
:27:28
Добре де, не е красив,
но е солиден. Ще видите.
:27:31
Ари!
:27:32
Ханк, как си?
Ханк Шлосберг от Синсинати.
:27:35
Той прекара повече кораби през
блокадата от когото и да било.
:27:37
Това е г-н Мандриа,
който уреди това корито.
:27:40
- Не е лош кораб.
- Не е и добър, г-н Мандриа.
:27:43
За парите, които плащаме, не всеки
кораб може да бъде "Куин Мери".
:27:46
Този отпадък може ли
да стигне до Палестина?
:27:48
Заклевам се в майка ми,
направил е 300 пътувания...
:27:51
...между Кипър и Турция с
неговия последен собственик.
:27:53
Точно в това е безпокойството. Да
издържи цял за още едно пътуване.
:27:57
Аз искам високоговорител на борда.
:27:59
Вземете ми усилвател и
шест високоговорителя.
:28:02
Не се продава такава екипировка в Кипър.
:28:04
Ако не можете да го купите, откраднете го.
Заредете го с провизии за пет дни.
:28:08
- За двудневно пътуване?
- Пет дни.
:28:10
Само готова храна,
консервирана или пакетирана.
:28:12
Най-скъпата, естествено.
:28:14
- Моя джип готов ли е?
- Казах ви, невъзможно е.
:28:18
Джип е абсолютно немислимо.
:28:21
- Нуждаете ли някой да прегледа двигателят?
- Не, екипа ми ще се погрижи за това.
:28:25
- Г-н Мандриа?
- Да?
:28:28
Ами този джип там?
:28:30
Това принадлежи на
Неговото Блаженство...
:28:33
...Гръцкият Ортодоксален
Архиепископ на Кипър.
:28:38
Откраднете го. Боядисайте го.
Скрийте го докато съм готов за него.
:28:56
Водата е чудесна. Мога ли да поплувам
още преди докато дойде храната?