:39:01
Както изглежда генералът
е премислил нещата.
:39:04
Защо подлагате на
съмнение тези заповеди?
:39:06
Не се съмнявах.
Просто исках да координирам с щаба.
:39:08
Преподписването не е
отговорност за младшите офицери.
:39:11
Поемането на отговорност...
:39:14
...е това, което различава
старшите офицери от младшите.
:39:19
- Пропуснете ги.
- Да, господине.
:39:21
Трябваше да започнат с тази
политика две години по-рано.
:39:24
Не ме интересуват изобщо евреите.
:39:26
- Но те са нарушители.
- Безспорно, господине.
:39:29
Съберат ли се двама,
започват да спорят...
:39:32
...станат ли трима,
правят революция.
:39:33
Да. И половината от тях са комунисти.
:39:35
Да, а другата половина лихвари.
:39:38
Също изглеждат странни.
Мога да ги различа от миля разстояние.
:39:44
Може ли да погледнете в окото ми?
Усещам някаква песъчинка.
:39:47
Разбира се.
:39:50
Знаете ли, много от тях се опитват
да се прикрият с нееврейски имена.
:39:56
Но само един поглед към
лицето, и се познават.
:39:58
С малко опит, може да ги надуши човек.
:40:01
- Съжалявам, не откривам нещо.
- Може да съм си въобразил. Благодаря.
:40:14
Майор Колдуел, всеки ли, който е бил
на Звездата на Дейвид го отвеждат?
:40:19
- Да, госпожо.
- Тогава Карън е на един от тези камиони.
:40:22
Карън?
:40:24
Карън Хансен.
:40:25
Имам разрешението на генералът
Съдърланд да я взема в Америка.
:40:28
- Пътувахме точно за да вземем момичето.
- Колко е голямо?
:40:31
Четиринадесет.
Тя беше към болницата.
:40:34
Да, изглежда че...
:40:36
Не е ли момичето...
:40:38
...забравих името й, за което
говореше командира на лагера?
:40:41
Дейвид Бен Ами? Да. Той знаеше,
че тя трябва да дойде с мен.
:40:44
Спомням си. Той ми каза, че
генералът прави постъпки за нея...
:40:47
...така че я оставих,
на моя отговорност.
:40:50
- Много добре, Боуен.
- Благодаря ви много.
:40:54
Оценявам вашата помощ.
Пратете моите уважения към генералът.
:40:56
Ще го направя.
:40:58
- Самия той има еврейска кръв.
- Не може да бъде?