:28:00
palestino tendrá que
habituarse a las esperas.
:28:02
-¿Quiere un poco de strudel, Sra. Fremont?
-Mo, gracias.
:28:05
Sra. Fremont, usted es una mujer muy bella,
pero necesita subir un poco de peso.
:28:10
Se ve demasiado pálida.
:28:12
Si no fuera por mí, David no estaría
en Chipre trabajando para Haganah.
:28:15
Quería unirse al lrgun. Tú lo sabes.
:28:18
Estuve con el tío Akiva en Jerusalén.
Los saluda cariñosamente.
:28:22
Mo pronunciarás ese nombre en mi casa.
:28:24
Está muy solo, padre.
:28:25
-Quiere olvidar lo que pasó...
-Para mí, él está muerto.
:28:28
¡En estos momentos en que la independencia
de lsrael pende de un hilo...
:28:32
...en la OMU, él nos muestra ante el mundo
como una pandilla de asesinos!
:28:36
-Tiene derecho a...
-¡Está muerto!
:28:38
Mo recuerdo su nombre, ni su rostro.
¡Está muerto!
:28:41
Barak.
:28:43
Debo volver a Gan Dafna ya mismo.
Si es que usted está lista, Sra. Fremont.
:28:47
-Deberías llegar antes de que anochezca.
-Lamento tener que irme antes.
:28:51
-Será mejor que le envuelva el strudel.
-Mo se moleste.
:28:54
Adiós, Sra. Ben Canaan.
Y gracias por la excelente cena.
:28:57
Adiós. Espero que vuelva pronto.
:28:59
Y con un poco más de apetito, a lo mejor.
:29:02
Adiós.
:29:12
Barak, deberías avergonzarte.
¡Hablar así frente a un extraño!
:29:32
¿Y quieres saber algo más?
:29:34
Fui elegida como miembro
del Comité de Cuartos, Bungalow 12.
:29:37
-¿Tan pronto?
-Sí.
:29:38
-¿Te acuerdas de Edna, la niña con pecas?
-Creo que sí.
:29:42
Me está enseñando hebreo,
así me pongo a tono con el resto.
:29:45
-¿Hebreo?
-Sí. Ahora tenemos nuestro propio idioma.
:29:49
Y hay algo más. Cuando uno
cumple 16 años, se une al Palmach.
:29:53
Es una milicia de la que todos forman parte,
incluso las mujeres.
:29:57
Mo te mostré la estatua de Dafna.